Two modes to the plugin, this shows the 3 empty setup, it displays the angle between them. When you have two empties selected it displays the imaginary tetrahedron created by the bounding box of the 2 points in space.
code here : download
# it's over 700 lines of code i think, plenty of juicy examples